囉嗦女人的生活點滴

假日到朋友家裡串門子~聊一聊姊妹話題 

感覺才剛到姊妹家裡，一下子天就黑了~~

既然在地頭蛇的地盤上~ 當然就由姊妹推薦附近有甚麼好吃的啦

今天是我的生日，一早到公司就有小驚喜，感謝同事的愛心蛋糕

你問我幾歲? 當然是18歲呀~~~喔呵呵呵

祝福所有牡羊座的孩紙 HAPPY BIRTHDAY

雖然上半年只剩兩個多月了，但還是來看一下唐國師的牡羊座上半年運勢吧:

今天在台北微風跟朋友逛街~~

逛得累了~ 當然要找點好料來吃 >  <

就發現了附近很有名的 興記菜館

因為沒有很餓~就跟朋友一人點了一道菜 一人一碗菜飯來試試味道

雖然我不敢看鬼故事，但還是很喜歡爬PTT Marvel板的文章

我專看翻譯跟創作，因為知道是虛構的就沒那麼可怕，尤其我偏好人性方面的恐怖(或是由於心理疾病造成的詭異故事那種我也愛)、而不是靈異故事~

所以我一律不看板友的經驗文!!! XDDDDD

剛剛看到這篇翻譯文覺得不錯，有些滿有創意的(有些很搞笑!? XD)，腦子要轉幾圈才看得懂，如果看不懂請點進文末的原文出處連結，底下推文都有人討論&解答~~~

有人跟我一樣喜歡好色龍大大的雜七雜八短篇漫畫翻譯嗎??

我看到很好笑的就會把圖傳給朋友(騷擾他們)，也會存起來收藏著，無聊時回味一下~~~XD

這邊分享一些精選的給大家笑笑 

前陣子被廣告燒到然後買的，你看看麻豆們擦起來是不是整個仙氣爆棚~~~

(ㄟ......我知道是長相問題啦!!!!!!  我並沒有自己長得像麻豆的幻想XD)

我有位同事很會化妝，她是美妝達人~ 重點是她每天上班都會化妝，實在很勤勞，這點我辦不到，我只有假日外出才有心情慢慢弄，平日早上要工作就是一陣旋風準備出門啊

前陣子我被她擦的酒紅色眼影燒到，真的是美哭~~~ 尤其秋冬擦上酒紅色超適合的~!!

但沒想到她買的眼影牌子(韓國很有名的Etude House)，酒紅色系列那盒已經熱銷到缺貨，有錢也買不到啦~~~

我就瘋狂找尋其他品牌理想中的顏色，然後被我找到City Color眼影蛋，外觀就是一顆立體的蛋，一共兩種(紅蛋跟玫瑰金蛋)，其中我比較喜歡玫瑰金蛋內含的眼影顏色。

給大家看看官網的圖:

很久不見的前同事們，突然說想要敘敘舊~

於是我們就約了一間很有名的鬆餅店~~ 來嚐嚐鮮! 

這次來光顧的是 九州鬆餅 台北富錦店

聽說當初剛開幕的時候大排長龍~~

Six Word Stories 已經在網路上流傳好一陣子了，大家應該多少都看過，要把一個故事濃縮成6個英文字，確實相當有難度。

由於我滿喜歡的這種有點灰暗悲傷的調調~ 所以好奇查了一下，原來六字故事的源頭來自美國大名鼎鼎的作家、文豪(同時也是記者) Ernest Hemingway~~~海明威先生~!!

而他的六字故事作品是:

(出售: 嬰兒鞋，從沒穿過。)

雖然我很愛看影集學英文，不過這部可能有很多學了也無處可用，因為可能會被告性騷擾...XDDD 裡面有大量的黃腔，不喜者請斟酌觀看> <

來看看維基百科的介紹:

《破產姊妹花》（2 Broke Girls）是一部美國情境喜劇，於2011年9月19日至2017年4月17日在CBS電視網首播。本劇由華納兄弟電視公司拍攝，並由麥可·派翠克·金與惠特妮·卡明擔任創作人。故事的場景設置在美國紐約州紐約市布魯克林區威廉斯堡附近。